Содержание

Песня только танец из мультфильма тролли на русском языке

Танец как высвобождение (как медитация или психоанализ): зритель не просто смотрит, как красиво или динамично двигаются артисты на сцене, он становится соучастником действия, воспринимая чужой «болезненный» опыт как свой.

Вим Вендерс, слегка подзабытый классик мирового кинематографа, относится к числу тех режиссёров, кто с удовольствием снимает не только игровые, но и документальные картины.

Его «Клуб Буэна Виста» и фестивальные призы получал, и на «Оскар» выдвигался, как будто бы став киномузыкальным продолжением знаменитого стихотворения Лорки «Поэт приезжает в Гавану». Последняя работа Вендерса — «Пина: танец страсти 3D» — киноэлегия, посвящённая великому хореографу Пине Бауш.

Когда в 2009 году Пина Бауш умерла, Вендерс, уже начавший съёмки, всерьёз подумывал о том, чтобы отказаться от проекта.

Работа над лентой задумывалась как их совместная — теперь же режиссёру предстояло не только сказать последнее «прощай» своему другу, но и сказать это на двух языках — кино и современного танца. Вендерс не выезжал из Вупперталя — родного города для Пины и её труппы — до тех пор, пока фильм не был закончен.

Фрагменты из четырёх знаменитых спектаклей Бауш («Кафе Мюллер», «Весна священная», «Контактхофф» и «Полнолуние»), записи с репетиций, высказывания артистов о своём учителе — свой рассказ Вендерс ведёт достаточно просто.

Точнее, даже так: свой рассказ о Пине он отдаёт самой Пине, танец повествует о своём создателе, камера только следит за этим повествованием, в нужный момент выхватывая план, передающий ту или иную пронзительную эмоцию.

Вендерс снимает артистов, танцующих на фоне городского ландшафта Вупперталя (монорельс, дома, площадь), намекая на то, что современный танец находится рядом с нами.

Он вырастает из будней, естественных человеческих желаний, из проблем, непрекращающейся боли и мимолётной красоты. Затем артисты осваивают пригородные пейзажи, стеклянные галереи, открытые пространства, остаётся только язык тела, который, как считала Пина, и есть единственно возможный язык в мире, где слова девальвированы.

В попытке передать танец с помощью камеры или слов всегда натыкаешься на оденовское «If I could tell you» — в общем, сделать это практически невозможно.

Выбрав для съёмок формат 3D, Вендерс эту невозможность существенно умалил, да и сам формат перезагрузил по-новому.

Как-то очень быстро 3D-возможности присвоило себе кино, проповедующее исключительно entertainment. Анимация, боевики, триллеры посыпались на головы зрителей через волшебные очки, погружая их в самый эпицентр какой-нибудь отчаянной заварушки.

Но всё-таки моё первое впечатление (описываемое простым «wow!») от просмотра 3D-фильма сравнимо с тем, что я испытал, когда смотрел «Пину».

Камера становится то участником мизансцен, то очень вовлечённым наблюдателем с таких ракурсов, которые зрительный зал просто не может предоставить.

3D-формат предлагает очень интересную оптику, танец действительно начинает вырастать из будней, боли и красоты, начинаешь замечать интересные детали (выражения лиц артистов, действие на заднем плане), а в отдельные моменты чувствуешь себя не зрителем фильма о танце, а самого танца.

Как снять посвящение Пине Бауш? Вендерс решил предоставить слово ей самой, её постановки слишком красноречивы, а 3D-формат позволил, как кажется, этому красноречию увлечь массового зрителя.

Современный танец — художественный феномен XX века — говорит не столько о Красоте (человека, окружающего мира), сколько о жизни, не о том, что открыто, но скорее сокрыто. Это что-то вроде медитации, тело «произносит» то, что, казалось, уже давно подавлено и покрыто пылью повседневности.

Один из артистов вуппертальского Танцтеатра говорит в фильме, что Пина искала в каждом из них источник, жажду не выговариваемых словами эмоций.

И почти все артисты сошлись на том, что вместе со своим учителем они были по-особенному свободны.

Танец как высвобождение, раскрепощение (как и медитация или другой феномен прошлого столетия — психоанализ).

Зритель не просто смотрит, как красиво или динамично двигаются артисты на сцене, он становится соучастником действия, воспринимая чужой «болезненный» опыт как свой.

И здесь, как мне кажется, современный танец находит очень неожиданную и весьма чувствительную точку пересечения с 3D-технологией.

Кафе «Мюллер» становится для нас не просто местом действия, но и местом нахождения (нас), местом-временем переживания. Зрительный зал даёт нам живую (чистую) энергетику, новое же измерение предлагает возможность этой энергетики, мы её можем почувствовать, поскольку «видим» с самых разных сторон.

Фрагменты из спектаклей для «Пины» записывались, когда спектакли шли при аншлагах. То есть свои эмоции артисты выплёскивали, так сказать, в рабочем порядке, неподдельно, не наигрывая их перед камерой.

И это чувствуется, ощущается, или, говоря по-альмодоваровски, в определённый момент танец на экране становится для тебя кожей, в которой ты живёшь (кстати, как известно, испанский режиссёр — известный поклонник Пины Бауш и большие куски из её спектакля на музыку Генделя украшают один из его лучших поздних фильмов «Поговори с ней»).

«Пина: танец страсти 3D» — это не трёхмерный памятник великому хореографу, здесь нет ни мрамора, ни мифотворчества.

Это новые одежды современного танца (а это и есть Пина), рассказ о многонациональной труппе (а это и есть Пина), мысль о том, что танец находится буквально через дорогу (а это и есть Пина), физиологическое отсутствие слов, if I could tell you, пластика и вырывающийся с потом, кровью и облегчением танец страсти.

Целый микрорайон собрался на празднике детства (фото)

Воспитанники народного театра драмы и комедии Время и молодежного экспериментального театра Карман устроили мини-спектакль в ходе которого главные герои — тролли и бергены не только развлекали и веселили малышей но и устроили для них различные конкурсы, викторины, игры и даже. РИА Мелитополь 02.06.2018 11:15

  • Мітки:
  • микрорайон
  • • детство
  • • детвора
  • • тролли
  • • ребятишек
  • Персони:
  • Богдан Хмельницький

Кристофер Фрум: Моя совесть чиста, а результат на «Джиро» останется в силе

Британский велогонщик Sky Кристофер Фрум заявил, что его не лишат победы на «Джиро д’Италия»-2018. Украина сегодня 29.05.2018 16:06

Кристофер Фрум: «Тролли из «Твиттера» не могут повлиять на выступления, потому что моя совесть чиста»

Моя совесть абсолютно чиста, я уверен, что мой результат на «Джиро» выдержит испытание временем. Tribuna.com 29.05.2018 13:59

«Украина — это Россия!» Рассказ фанатки «ДНР» спровоцировал скандал в сети (видео)

Крым уехала? Где фото прекрасного острова? Или этот фейковый пост писался в каком-то донецком кафе? Кажется, совсем все плохо с троллями в ДНР, На Сахалине отдыхает? Или на Курилах? Гнида, еще, скорее всего, по украинскому загранпаспорту, — пишут комментаторы. Facenews. Новости Сумм 29.05.2018 08:34

Рассказ сепаратистки «о прекрасном острове, где все понимают «ДНР» позабавил пользователей соцсети

Крым поехала?» «Где фото прекрасного острова? Или это фейковый пост писался в каком донецком кафе. Кажется, совсем все плохо с троллями в «ДНР», «На Сахалине отдыхает? Или на Курилах? Гнида, кроме того, скорее всего, с украинским загранпаспортом», — пишут комментаторы. RUpor.info 28.05.2018 19:05

«Украина — это Россия!

Крым уехала?» «Где фото прекрасного острова? Или этот фейковый пост писался в каком-то донецком кафе? Кажется, совсем все плохо с троллями в «ДНР», «На Сахалине отдыхает? Или на Курилах? Гнида, еще, скорее всего, по украинскому загранпаспорту», — пишут комментаторы. Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР 28.05.2018 17:48

В Донецк прибыл очередной кремлевский «джентльмен удачи»

любую сторону, хотя Захара, хоть Ташкента. Не сомневаюсь, будь Ходаковский сейчас секретарем Совбеза, он бы прочитал соответствующую лекцию его интернетовским троллям. Для Осташко деньги не пахнут, ему все равно, что деньги Тимофеева пахнут кровью. Руслан Осташко даже для приличия не. Tribun 28.05.2018 11:36

В НАТО подробно рассказали, как Россия вмешивается в выборы и референдумы в разных частях света

личной и профессиональной почты, похищение персональных данных, системные выбросы похищенной информации с последующим массовым распространением в социальных медиа, тиражирование «ботами», «троллями» и другими средствами. Фокус 28.05.2018 08:17

Россия вмешивалась в выборы и референдумы в ряде стран-членов НАТО

личной и профессиональной почты, похищение персональных данных, системные выбросы похищенной информации с последующим массовым распространением в социальных медиа, тиражирование «ботами», «троллями» и другими средствами. Также практикуется передача информации в публичное пространство прессой, которая находится под традиционным влиянием; формирование ложной и. UAtoday 28.05.2018 07:27

ПА НАТО разрабатывает мчеры по предотвращению вмешательства России в выборы стран-членов

личной и профессиональной почты, похищения персональных данных, системные выбросы похищенной информации с последующим массовым распространением в социальных медиа, тиражированием ботами, троллями и другими средствами; передача информации в публичное пространство прессой, которая находится под традиционным влиянием; формирование контролируемыми российским правительством органами. Gottstat.com 28.05.2018 02:51

Британию заподозрили в желании «тайно» остаться в ЕС

Twitter признал, что российские тролли влияли на Brexit. Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР 27.05.2018 23:34

Разве это мы?

Юлии Скрипаль агентству «Рейтер» (Reuters) была до зевоты предсказуемой. Государственные чиновники, телеведущие, лояльные властям журналисты, многочисленные эксперты и, конечно же, интернет-тролли сразу же бросились наперегонки подвергать сомнению заявление Скрипаль. Об этом рассказывается сегодня в статье ИноСМИ.ru. Она не могла знать. Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР 26.05.2018 13:49

10 случаев, когда дочь красивая, а папа, мягко говоря, не очень

родным папой не общается вот уже больше десятка лет. Рон и Блэйк ПерлманКакие прозвища только не дают актеру Рону Перлману интернет-тролли, тем не менее его внешние данные пользуются бешеным спросом в кино. Популярность ему принесла роль в сериале Красавица и. Новости N 25.05.2018 23:26

Болгарские пользователи Twitter стали жертвами борьбы сервиса с троллями

На прошлой неделе сервис микроблогов Twitter объявил об ужесточении борьбы с троллями: как уведомили в компании, теперь сервис будет чаще скрывать сообщения от вызывающих подозрения пользователей в диалогах и результатах поиска.Как пишет. Goodnews.ua 23.05.2018 18:03

Жертвами борьбы Twitter с «русскими троллями» стали болгары

блокировку их аккаунтов в соцсети Twitter; предположительно, они оказались заблокированы за использование кириллицы в рамках борьбы администрации соцсети с «русскими троллями». С середины мая, когда Twitter объявил о масштабной кампании по борьбе с фейковыми аккаунтами, пользователи соцсети массово жалуются на. 1news.info 23.05.2018 16:33

Facebook запустит в Швейцарии опцию «Я — избиратель»?

Швейцарские власти пока не получали от администрации социальной сети никаких официальных разъяснений в связи с этим решением. SWI swissinfo 22.05.2018 10:24

В Днепре прошел День Бердянска

народного эстрадного оркестра «Азовская чайка». Для малышей организовали мастер-классы, игры и конкурсы, которые проводили аниматоры в виде героев популярного мультфильма «Тролли«. Работала выездная. Mig.com.ua 22.05.2018 09:02

Очевидное — невероятное: в соцсетях начали массово хвалить КГГА за повышение тарифов на проезд

любом случае, пиар-служба столичной администрации явно умнее своих коллег из Киевводоканала (еще не хватало, чтобы подорожание киевского транспорта хвалили московские тролли!), но история в очередной раз учит тому, что она ничему не учит. Видимо, каждый должен наступить на свои грабли. RUpor.info 18.05.2018 15:22

Тролли РФ проникали в американские компьютеры через музыкальное приложение

Связанная с Кремлем ферма троллей, известная как Агентство интернет-исследований, в середине президентской кампании в 2016 году распространяла по компьютерам американских девочек-подростков плагин для программы Chrome. Новости Сумм 17.05.2018 01:02

Тролли РФ проникали в американские компьютеры через музыкальное приложение

Связанная с Кремлем ферма троллей, известная как Агентство интернет-исследований, в середине президентской кампании в 2016 году распространяла по компьютерам американских девочек-подростков плагин для программы Chrome. УСБН 17.05.2018 01:01

Тролли (2016)
( Trolls )

Дата выхода в России (или в Мире): 27.10.2016

Продолжительность: 01:32

Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного ей мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан для достижения успеха в своей смелой миссии спасти ее друзей из тисков зловещих бергенов и их лидера, короля Хрящ Старший. Невероятные приключения Розочки проверят ее силу, покажут ее истинную суть и бросят вызов ее способности ударяться в пение в любой момент.

Название фильма

Название антологии

05 Июль 2016 16:21 , дублированный

07 Фев. 2016 21:08 , дублированный

07 Фев. 2016 21:04 , дублированный

Фильмы похожие на Тролли

«Подруги Оушена» пополняют состав 30 Янв. 2017

Съемки спин-оффа «Друзей Оушена» уже идут на всех парах, но это не мешает создателям пополнять актерский состав. Стало известно, что к проекту присоединились Джеймс Корден и Кэти Холмс .

Обзор ожидаемых фильмов 2016 года (часть№1) 08 Фев. 2016

В этом обзоре опубликован список ожидаемых фильмов 2016 года (часть№1).

Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Русские, английские

Перевод: Дублированный [Лицензия]
Субтитры: русские (полные), английские (полные)
Навигация по главам: есть

10800 kbps avg, 0.288 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg (RUS)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps avg (UKR)
Аудио 3: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg (ENG)
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE
Субтитры: Русские, английские (обычные — 2 вида, SDH, SDH-Colored), украинские

5200 Кбит/сек
Аудио: Аудио 1: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Английский — оригинал]
Аудио 2: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский — дублированный]
Перевод:

Субтитры: Английские, русские
Меню: частично анимированное, недействующие кнопки затерты и закрыты.
Доп. материалы: Путешествие в деревню троллей, Ролики

5368 kbps avg, 0.322 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg (RUS)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps avg (UKR)
Аудио 3: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg (ENG)
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE
Субтитры: Русские, английские (обычные — 2 вида, SDH, SDH-Colored), украинские

5200 Кбит/сек
Аудио: Аудио 1: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Английский — оригинал]
Аудио 2: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский — описательный]
Аудио 3: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский — дублированный]
Перевод:

Доп. материалы: Путешествие в деревню троллей, Эссенция кукольной анимации, Как создавалась магия троллей, Удалённые сцены, Трейлер, Мир DreamWorks Animation, Ролики
Субтитры: Английские, русские

1794 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps avg (RUS)
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE

Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Нет
Чаптеры (Главы): Есть

1782 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384 kbps
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]

999 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,

128.00 kbps avg
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]

Перевод: Дублированный | iTunes
Субтитры: Русские, английские

Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Русские, английские

Перевод: Дублированный | BD CEE

Перевод: Дублированный | BD CEE

1805 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-ray CEE]

Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Русские, английские

2012 kbps, 10bit
Аудио: Аудио: Rus, 48 kHz/24-bit, DTS 5.1,

768 kbps | Дубляж
Аудио: Eng, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

448 kbps | Оригинал
Перевод:

Перевод: Дублированный [Лицензия]
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: Присутствует

4298 kbps, 10bit
Аудио: Аудио: Rus, 48 kHz/24-bit, DTS 5.1,

768 kbps | Дубляж
Аудио: Eng, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

640 kbps | Оригинал
Перевод:

Перевод: Дублированный [Лицензия]
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: Присутствует

27562 kbps avg, High Profile 4.1
Аудио: Аудио 1: DTS-HD Master Audio English 4467 kbps 7.1 / 48 kHz / 4467 kbps / 24-bit
Аудио 2: English (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 3: DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / Профессиональный (полное дублирование)
Аудио 4: Dolby Digital Audio Greek 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 5: Dolby Digital Audio Hebrew 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 6: Dolby Digital Audio Icelandic 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 7: Dolby Digital Audio Latvian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 8: Dolby Digital Audio Lithuanian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 9: Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 10: Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 11: Dolby Digital Audio Romanian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 12: Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 13: Dolby Digital Audio Estonian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Перевод:

Субтитры: Английские, Русские, Эстонские, Греческие, Иврит, Исландские, Латышские, Литовские, Польские, Португальские, Румынские, Украинские (PGS)

4298 kbps, 10bit
Аудио: Аудио: Rus, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

384 kbps | Дубляж
Аудио: Ukr, 48 kHz/16-bit, AC3 2.0,

192 kbps | Дубляж
Аудио: Eng, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

640 kbps | Оригинал
Перевод:

Перевод: Дублированный [iTunes]
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: Присутствует

2012 kbps, 10bit
Аудио: Аудио: Rus, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

384 kbps | Дубляж
Аудио: Ukr, 48 kHz/16-bit, AC3 2.0,

192 kbps | Дубляж
Аудио: Eng, 48 kHz/16-bit, AC3 5.1,

448 kbps | Оригинал
Перевод:

Перевод: Дублированный [iTunes]
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: Присутствует

Перевод: Дубляж — [iTunes]
Субтитры: русские (forced), русские (full), английские (full), английские (SDH)
Навигация по главам: есть

1 724 kbps avg
Аудио: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384 kbps
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | iTunes

5 627 kbps avg
Аудио: Аудио 1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384 kbps | RUS
Аудио 2: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps | ENG
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | iTunes
Субтитры: русские, английские
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text

11.1 Мbps avg
Аудио: Аудио 1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384 kbps | RUS
Аудио 2: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps | ENG
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | iTunes
Субтитры: русские, английские
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text

2117 kbps avg, 0.199 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg | RUS (iTunes)
Перевод:

Перевод: Дублированный | iTunes
Субтитры: Русские, Английские

998 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,

128.00 kbps avg
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]

1841 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384 kbps
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]

Перевод: Дублированный | iTunes
Субтитры: Русские (forced,full), английские

Перевод: Дублированный | iTunes

Перевод: Дублированный [iTunes]

Перевод: Дублированный | iTunes
Субтитры: Русские (forced,full), английские

русские, английские (обычные — 2 вида, SDH, SDH-Colored), украинские

Тролли
(Trolls)

Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного ей мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан для достижения успеха в своей смелой миссии спасти ее друзей из тисков зловещих бергенов и их лидера, короля Хрящ Старший. Невероятные приключения Розочки проверят ее силу, покажут ее истинную суть и бросят вызов ее способности ударяться в пение в любой момент.

До свиданья, время…

Сайт, посвящённый творчеству
Павла Кашина

Две Луны. «Декаданс» (2011)

1. Два Ангела

Ступая по земле, а тенью по луне
Два ангела поют печально обо мне
Как трудно без любви лететь в кромешной мгле
Как будто жёлтый лист по призрачной земле

Что мир, где нет любви, рождает лишь печаль
Где нечем дорожить и ничего не жаль
Где сердце без любви лишь зря волнует кровь
Где больше не нужна бессмертная любовь

Сколько ни броди вдоль призрачных аллей
Скрываются нули в сложении нулей

Не слышится любви в несказанных словах
И бьются корабли о рифы в головах
И сколько не спасай, но мы пойдём ко дну
В попытке удержать ушедшую весну

Сколько ни броди вдоль призрачных аллей
Скрываются нули в сложении нулей

2. Дикая птица

Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем тебе моя бесценная любовь?

Сердце в любви ищет обмана
Сердцу нужны свежие раны
Ты насладись новою ролью
Ты подкрадись и сделай мне больно

Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем тебе моя бесценная любовь?

Сердце в любви — дикая птица
Тонет в крови, но не боится
Сердце в любви просит обмана
Сердцу нужны свежие раны

Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем тебе моя бесценная любовь?

Сердце в любви ищет обмана
Сердцу нужны свежие раны
Ты насладись новою ролью
Ты подкрадись и сделай мне больно

Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем?
Зачем?
Зачем тебе моя бесценная любовь?
Зачем тебе моя бесценная любовь?
Бесценная любовь?

Нам ангелы писали на краешке земли
Откуда все печали и откуда мы пришли и
Зачем. Зачем.

Затем, чтоб наши лица, отражаясь в небесах
Умели поселиться в неопознанных сердцах
Но зачем? Зачем?

Зачем такая сила укрывается в сердцах
Затем, чтоб сердце выносило веру в чудеса
Затем, что за любовью скрыты тяготы и боль
Затем, что кто-то это всё назвал любовью

Нам ангелы читали изящные стихи
Тончайшие детали о смешениях стихий
Зачем? Зачем?

Затем, чтоб наши лица, отражаясь в небесах
Умели поселиться в неопознанных сердцах
Но зачем? Зачем?

Зачем такая сила укрывается в сердцах
Затем, чтоб сердце выносило веру в чудеса
Затем, что за любовью скрыты тяготы и боль
Затем, что кто-то это всё назвал любовью

Нам ангелы писали…

Мне никуда от них не деться
Твои слова идут из детства
Где все мечты недосбывались
Где не было любви

Устав мечтать о чём-то светлом
Попробуй стать беспечным ветром
И улететь по спинам улиц
Где мы с тобой едва не задохнулись

От мелких ссор и препираний
Где с артистизмом двух пираний
Мы разрывали наши души
Где больше нет любви

Мы растлены, но не раздеты
Расселены на две планеты
Где нет души, но только руки
Где больше нет любви

Устав мечтать о чём-то светлом
Попробуй стать беспечным ветром
И улететь по спинам улиц
Где мы с тобой едва не задохнулись

От мелких ссор и препираний
Где с артистизмом двух пираний
Мы разрывали наши души
Где больше нет любви

5. Приведенье

По земле проходят люди
Будто их никто не любит
Будто им никто не верит
В городе чужом

Между ними тонкой тенью
Я хожу как приведенье
И меня никто не знает
В городе большом

Где ты, где, заветная любовь?
Где ты, где, заветная любовь?

Все проходят словно в сказке
Все на лицах носят маски
Каждый словно ищет ласки
В городе чужом

Между ними тонкой тенью
Я хожу как приведенье
И меня никто не знает
В городе большом

Где ты, где, заветная любовь?
Где ты, где, заветная любовь?

Где ты, где, заветная любовь?
Где ты, где, заветная любовь?

6. Руки за спину

Ты опять проходишь рядом
Сердце нежное скрепя
Я тебя контужу взглядом
Чтоб в тебе больше не было тебя

Руки за спину, проси пощады
Руки за спину, проси пощады
Руки за спину, проси пощады
Руки за спину

Что же, открывай кингстоны
Ты упёртый как моряк
Только еле слышны стоны
Что врагу не сдаётся твой Варяг

Руки за спину, проси пощады
Руки за спину, проси пощады
Руки за спину, проси пощады
Руки за спину

Я, сгорая, как комета
Таю, и лишь немного света
Твою озарит планету
Знаю, будет нелегко, будет нелегко

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

Время, время всё излечит
Снова ты расправишь плечи
Снова будет новый вечер
Больше ты меня не встретишь и будет нелегко

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

Счастье вдалеке, а сердце налегке.

8. Римский воин

Шагать по призрачным мирам
Среди безмолвной красоты
А за спиною шагают двое
Храня мои мечты

А в этих призрачных мирах
Во всех ущельях и домах
И приведенья, и нападенья
Вселяют жуть и страх

Римский воин несёт своё сердце
На поле боя как горсть сестерций
Если выпадет быть убитым
Золото воина несут сателлиты

Придёт священная орда
Затопчет наши города
И наши мысли, и наши чувства
Исчезнут навсегда

И разноцветными огнями
Горят большие города
И потихоньку мы засыпаем
Как будто навсегда

Римский воин несёт своё сердце
На поле боя как горсть сестерций
Если выпадет быть убитым
Золото воина несут сателлиты

Римский воин несёт своё сердце
На поле боя как горсть сестерций
Если выпадет быть убитым
Золото воина несут сателлиты

Я иду, а Садовое
Каждый день что-то новое
Отдаёт мне по капельке
От себя за каждый мой доллар

На кону, ох, немалое
Жизнь моя — лента алая
И усну я усталая
Век девичий, ох как недолог

Пусть во сне ангел приснится мне
На золотом коне, а за крылами море и горы
В свете дня он, соскочив с коня
Крепко прижмёт меня, скажет — иди, ведь это твой город

Тратя силы душевные
А вокруг всё волшебное
А Москва недушевная
Бьёт меня за каждый мой доллар

На кону, ох, немалое
Жизнь моя — лента алая
И усну я усталая
Век девичий ох как недолог

Пусть во сне ангел приснится мне
На золотом коне, а за крылами море и горы
В свете дня он, соскочив с коня
Крепко прижмёт меня, скажет — иди, ведь это твой город

…море и горы
…это твой город

Я иду, а Садовое
Каждый день что-то новое
Отдаёт мне по капельке
От себя за каждый мой доллар

На кону, ох, немалое
Жизнь моя — лента алая
И усну я усталая
Век девичий, ох как недолог

Пусть во сне ангел приснится мне
На золотом коне, а за крылами море и горы
В свете дня он, соскочив с коня
Крепко прижмёт меня, скажет — иди, ведь это твой город

Пусть во сне ангел приснится мне
На золотом коне, а за крылами море и горы
В свете дня он, соскочив с коня
Крепко прижмёт меня, скажет — иди, ведь это твой город

10. Последний танец

Чтоб не портить вечеринку
Пусть не в такт и невпопад
Мы танцуем под сурдинку
Шаг друг к другу, два назад

Этот танец посредь бала
Нам безмолвно показал
То, что всё, где есть начало
То имеет свой финал

А вокруг звенит хрусталь
И все подчёркнуто довольны
Почему нам не сказали
Что в итоге будет больно?

Я шагами богомола
Задержусь в последнем па
Где-то в сердце есть крамола
Что любовь не так глупа

Что за болью будет счастье
Я несчастья не боюсь
Разорви меня на части
Только я не отступлюсь

А вокруг звенит хрусталь
И все подчёркнуто довольны
Почему нам не сказали
Что в итоге будет больно?